KA PAPA ʻŌLELO HAWAIʻI
  • No Ka ʻŌlelo Hawaiʻi
    • timeline
    • kīhei
  • HAW101
    • Huaʻōlelo Hou
    • Moʻokūʻauhau
    • Pīʻāpā / Hakalama
    • Helu
    • Kaʻi
    • Waihoʻoluʻu
    • ʻAmi
    • Papani
    • Kāhulu
    • Waeʻanona
    • Pepeke Henua
    • Pepeke ʻAike
    • Pepeke Painu
  • HAW102
    • Huaʻōlelo Hou
    • ʻŌlelo Noʻeau
    • Helu
    • Waihoʻoluʻu
    • Kaʻi
    • Iʻoa Henua
    • Iʻoa Paku
    • Kuʻi
    • Pono
    • ʻOi Aku
    • Helu Manawa
    • Pepeke Nonoʻa
  • HAW201
    • Huaʻōlelo Hou
    • Hiki
    • ʻAkahi
    • Kiʻa Pepeke >
      • KP iʻoa henua
      • KP ʻami
      • KP ʻami nonoʻa
    • Loaʻa
    • Kuʻi Papani
  • HAW202
    • Kuʻi
    • Kaʻi
    • Hunekuhi / Hune
    • ʻAʻano
    • Lilo
    • Kālele ʻĀkena
    • Ināhea/Āhea
    • Pepeke Poʻo Kiʻa
    • ʻIae
    • Kālele Kūlana
  • haʻawina kaulele
  • Nā Puke Wehewehe ʻŌlelo
  • Nā Wikiō
    • Nā Kumuwaiwai ʻĒ Aʻe
    • Nā Polokalamu (apps)

Pepeke Nonoʻa

pepeke. grammatical sentence
nonoʻa. ownership

Pepeke Nonoʻa - He

Poʻo
Piko
He object

ko/kā owner
   koʻu/kaʻu
   kou/kāu
   kona/kāna


Pepeke Nonoʻa - Nui

Poʻo
Piko
(ʻAʻole i) Nui





(ʻAʻole i) Nui

ko/kā owner + mau object
   koʻu/kaʻu
   kou/kāu
   kona/kāna



nā objects + o/a owner
                       oʻu/aʻu
                      ou/āu
                      ona/āna


Pepeke Nonoʻa - Huahelu

Poʻo
Piko
# objects*
ʻAʻohe
Hoʻokahi
He 10+
ʻEhia

*lele ka piko papani i mua (ma hope o ka huahelu)
o/a owner
   oʻu/aʻu
    ou/āu
    ona/āna

Poʻo
Piko
He hale
koʻu
He ʻīlio
kā Nāhulu.
Poʻo
Piko
 (ʻAʻole i) nui nā hale
oʻu.
ʻAʻohe hale
o kēnā ʻohana.
Hoʻokahi hale
o Apolei.
He ʻumi hale
o kēnā kanaka waiwai.
ʻEhia hale
o kēnā ʻohana?
pt 1 (pepeke nonoʻa - he)
pt 2 (pepeke nonoʻa - nui)
pt 3 (pepeke nonoʻa - huahelu)

NĀ HAʻAWINA KAULELE supplemental resources

Episode 12 Ka Leo ʻŌiwi. Watch the chapter on pepeke nonoʻa - he & pepeke nonoʻa - huahelu:

Nā Mokuna O Kēia Wikiō / Chapters
0:56 review of kinoʻō & kinoʻā
5:32 pepeke nonoʻa - he
7:30 pepeke nonoʻa - huahelu
11:37 hoʻomaʻamaʻa
Nā Puke me ka Pepeke Nonoʻa
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
 *These books are available at Ulukau, a Hawaiian electronic library, and No'eau, a program created to educate the Hawaiian community about the mother tongue of our Hawaiian archipelago to increase our knowledge and usage of our beloved language.
Picture
Nā Kai ʻEwalu
  • Pepeke Nonoʻa Nui
    • Mokuna ʻUmikūmākahi: Pahuhopu 3
    • Mokuna ʻUmikūmākolu: Pahuhopu 4
    • Mokuna ʻUmikūmālima; Pahuhopu 2
  • Pepeke Nonoʻa He
    • Mokuna ʻUmikūmākolu: Pahuhopu 2, 4
    • Mokuna ʻUmikūmālima: Pahuhopu 2
  • Pepeke Nonoʻa Huahelu
    • Mokuna ʻUmikūmākolu: Pahuhopu 3-4
    • Mokuna ʻUmikūmālima; Pahuhopu 2
  • Mokuna ʻUmikūmāono: Pahuhopu 4
  • Mokuna Iwakāluakūmākolu: Pahuhopu 2
  • Mokuna Iwakāluakūmāhā: Pahuhopu 4

*NKE can be purchased at Hale Kuamoʻo.
Picture
(c) 2018
  • No Ka ʻŌlelo Hawaiʻi
    • timeline
    • kīhei
  • HAW101
    • Huaʻōlelo Hou
    • Moʻokūʻauhau
    • Pīʻāpā / Hakalama
    • Helu
    • Kaʻi
    • Waihoʻoluʻu
    • ʻAmi
    • Papani
    • Kāhulu
    • Waeʻanona
    • Pepeke Henua
    • Pepeke ʻAike
    • Pepeke Painu
  • HAW102
    • Huaʻōlelo Hou
    • ʻŌlelo Noʻeau
    • Helu
    • Waihoʻoluʻu
    • Kaʻi
    • Iʻoa Henua
    • Iʻoa Paku
    • Kuʻi
    • Pono
    • ʻOi Aku
    • Helu Manawa
    • Pepeke Nonoʻa
  • HAW201
    • Huaʻōlelo Hou
    • Hiki
    • ʻAkahi
    • Kiʻa Pepeke >
      • KP iʻoa henua
      • KP ʻami
      • KP ʻami nonoʻa
    • Loaʻa
    • Kuʻi Papani
  • HAW202
    • Kuʻi
    • Kaʻi
    • Hunekuhi / Hune
    • ʻAʻano
    • Lilo
    • Kālele ʻĀkena
    • Ināhea/Āhea
    • Pepeke Poʻo Kiʻa
    • ʻIae
    • Kālele Kūlana
  • haʻawina kaulele
  • Nā Puke Wehewehe ʻŌlelo
  • Nā Wikiō
    • Nā Kumuwaiwai ʻĒ Aʻe
    • Nā Polokalamu (apps)